Презентација за Отворени образовни ресурси (Presentation for Open Educational Resources)


Во соработка и со поддршка на Американското Катче во Битола на 26ти мај, Центарот за локални иницијативи организираше презентација на тема: "Отворени образовни ресурси". Учесниците имаа можност да добијат информации за бесплатни онлајн едукативни материјали корисни за учење, настава, надградба на нивната професионална кариера, како и за истражувачки цели.

Се дискутираше за следните теми:
Што се отворени образовни ресурси и зошто тие се важни за секој од нас?
• Како можете да ги користите и да имате слободен пристап?
Платформи кои нудат бесплатни онлајн курсеви на различни теми (Coursera, edX, итн)
• Како да следите КУРСЕВИ од Стенфорд, Принстон, Харвард и други големи универзитети бесплатно?
Кои се предностите за вас од Отворените образовни ресурси?


Presentation for Open Educational Resources

In cooperation and with the support of the American Corner Bitola on 26th of May, the Center for local initiatives organized presentation on the topic: “Open Educational Resources”. The participants had a chance to get information about freely accessible, openly licensed, online educational materials useful for learning, teaching, upgrading their professional carrier, and research purposes.

The following topics were discussed:
·         What are open educational resources and why they are important for each of us?
·         How you can use them and get a free access?
·         Platforms offering FREE online courses in different topics (Coursera, EdX, etc.)
·         How to follow FREE online courses from Stanford, Princeton, Harvard and other great Universities?
·         What will be the benefits for you using open educational resources?
 


Одржана нова обука на тема: „Употреба на е-ресурси во воспитно образованиот процес“ (Training: "How to use e-educational resources in the educational process")



 “Употреба на е-ресурси во воспитно образованиот процес“ нова обука која Центарот за локални иницијативи ја одржа интерно за воспитниот кадар и административната служба на ОУД “Лазар Лазаревски“ Велес на тема на 12-ти Мај во Велес.

Преку оваа обука учесниците имаа можност да се стекнат со вештини и знаење за како да ги употребуваат е-ресурсите во воспитно образовниот процес. Особено употребата на отворени образовни ресурси (ООР) денеска зема се поголем замав и во таа насока во рамките на обуката беше посветен посебен акцент на оваа област.

Притоа во текот на обуката стана збор за следниве теми:
·         Што претставува е – образование?
·         Е – ресурси во наставата
·         Што претставуваат ООР?
·         ООР - како да се употребуваат, како да се креираат, кои се придобивките?
·         Зошто се применуваат ООР?
·         Цел и важност на ООР
·         Практични примери на ООР од Македонија и светот и како истите може да се употребуваат (Makedonika, e-ucebnici, Coursera, Udemy, итн.)

Training: "How to use e-educational resources in the educational process"

"How to use e-educational resources in the educational process" was a new training delivered on 12th of May by the Center for local initiatives for the educational and administrative staff of the student dormitory "Lazar Lazarevski" Veles.

Through this training, the participants had the opportunity to gain skills and knowledge on how to use e-resources in the educational process. Particularly the use of open educational resources (OER) today is becoming increasingly important and in this direction significant part of the training was dedicated to this area.

During the training the following topics were discussed:
• What is e-education?
• E - teaching resources
·   What is OER?
OER - how to use, how to create, what are the benefits?
• Why to use OER?
• Purpose and importance of OER
• Practical examples of OER from Macedonia and the world and how they can be used (Makedonika, e-ucebnici, Coursera, Udemy, etc.).

Ревија ФЕНЕСТРА - наставен кадар од основно и средно образование

Меѓународната ревија ФЕНЕСТРА на Центарот за локални иницијативи од областа на образованието објавува ПОВИК ЗА ТРУДОВИ
Проверете го линкот погоре, прочитајте и дознајте ги деталите, ревијата е отворена за наставниот кадар во основното и средното образование.
На следниов линк е поставено Упатството за изработка на трудот.
После петти поднесен труд од едно исто училиште се добиваат одредени поволности, додека доколку од едно училиште се поднесни 10 трудови, училиштето добива признание-сертификат за поттикнување на научно-истражувачката работа кај својот наставен кадар.
Слободно контактирајте не за дополнителни информации! Ги очекуваме вашите апстракти!

Рок за поднесување на трудовите е 15-ти Мај, додека рокот за уплата за објава на трудот е продолжен до 25-ти Мај. Информации за уплата:


The international Journal FENESTRA of the Center for Local Initiatives in education announces Call for papers.
Check the link and find the details, the Journal is open for staff working in the educational sector.
You can find the submission instructions on the following link.
Feel free to contact us for any questions that you might have! We expect your abstracts by 15th of April!

Deadline for full paper submission-15th of May. Deadline for payment-extended until 25th of May.

Одржана обука на тема: „Развој и пишување на проект“ (Training: Writing and development of project proposal)



На 23-ти Април, 2015 во Велес, Центарот за локални иницијативи одржа интерна обука за воспитниот кадар и административната служба на ОУД “Лазар Лазаревски“ Велес на тема: „Развој и пишување на проект“.

Целта на обуката беше учесниците да се стекнат со вештини и знаење за развој и пишување на проект кои ќе им бидат практично применливи во нивната работа.

Програмата на оваа обука им овозможи на учесниците да ги подобрат своите знаења за подготовка за пишување на предлог проекти; анализа и дефинирање на проблеми, цели и заинтересирани страни; оправданост за реализација на проект; одржливост; развој на проектни активности; дефинирање на резултати; подготовка на буџет; начини на следење на повици за проекти, итн.

Обуката беше од интерактивен карактер со практични и применливи вежби од образовниот сектор.
На крајот секој од присутните се здоби со сертификат, а на директорката на ОУД“Лазар Лазаревски“ Велес и беше доделен сертификат за поттикнување на професионалниот развој на вработените. Благодарност за успешната соработка!


Training: Writing and development of project proposal

On the 23rd of April, 2015 in Municipality of Veles, the Center for Local Initiatives held internal training for the educational and administrative staff of the Student Dormitory "Lazar Lazarevski" Veles on the topic: "Developing and writing project proposal."

The purpose of the training was the participants to gain skills and knowledge of developing and writing project that will be practically applicable in their work.

The program of this course allowed participants to improve their knowledge on writing proposals; analysis and definition of problems, objectives and stakeholders; justification for a project; sustainability; development of project activities; defining results; preparation of the budget; ways of following calls for projects, etc.

The training was interactive with practical exercises from the educational sector.

In the end, each of the participants received a certificate, and the Director was awarded a certificate for the encouragement of professional development of the employees. Thank you for the successful cooperation!